Moscow, RUSSIAN FEDERATION: Policemen stand guard at the road near the prison in the southeastern industrial district of Kapotnya in Moscow, 04 September 2006. Russian security forces freed up to 15 people who were taken hostage by inmates at a remand prison in the Russian capital on Monday, Russian news reports said. AFP PHOTO / STRINGER (Photo credit should read STRINGER/AFP/Getty Images)
قتل شخص في إطلاق نار في مدينة لينينغراد شمال غرب روسيا.
ونقلت وكالة إنترفاكس للأنباء عن جهاز الأمن الاتحادي الروسي قوله إنرجال الأمن أطلقوا النار على رجل أوكراني كان يخطط لمهاجمة محطة وقود في المدينة باستخدام متفجرات ما أدى إلى وفاته على الفور.